상세 컨텐츠

본문 제목

[서울문자통역_이용 후기 #2] "타인이 말하고자 하는 바를 문자통역을 통해 다 파악을 할 수 있다는 점이 정말 좋았습니다."

본문

[2020 서울문자통역서비스 후기]

안녕하세요! 오늘은 오래간만에 서울문자통역서비스 후기를 가지고 왔습니다. 🙂

코로나19로 불가피하게 마스크를 착용한 채로 대화하고, 전반적인 사회참여들이 대면에서 비대면으로 바뀌면서 청각장애인의 사회참여가 어려웠지.....만, 대면이든 비대면이든 문자통역서비스로 우리는 모든 활동에 함께할 수 있었습니다.

그래서 이번에는 코로나19 상황에서 문자통역서비스를 이용하신 김세주님의 후기를 가지고 왔습니다.

함께 어떤 내용인지 확인해볼까요?


1.

"타인이 말하고자 하는 바를 문자통역을 통해 다 파악을 할 수 있다는 점이 정말 좋았습니다. "

2020 서울문자통역서비스

2020서울문자통역 서비스 이용자 후기

김세주님

서울특별시,

시립서대문농아인복지관부설 서울청각장애인학습지원센터,

에이유디 사회적협동조합

2.

간단하게 자기소개 부탁드립니다!

안녕하세요~! 저는 지금 공기업에서 인턴 생활을 하고 있는

사회초년생 김세주입니다!

3.

서울문자통역은 어떻게 신청하시게 되었나요?

서울문자통역은 SNS 홍보를 통해서 알게 되었어요.

마침 제가 관심이 있었던 독서모임이 있었는데, 독서모임의 경우에는

많은 대화가 오가잖아요. 참여하기 위해서는 문자통역이 필요하다고 생각했고, 그래서 서울문자통역을 신청하게 되었어요. 서울문자통역 같은 경우에는 서울시에서 무료로 지원하다보니 부담없이 신청할 수 있었습니다!

4.

서울문자통역 사용해보니 어떠셨나요?

타인이 말하고자하는 바를 문자통역을 통해 다 파악할 수 있다는 점이

정말 좋았습니다. 저같은 경우에는 입모양을 읽고 대화하는 편인데 코로나 19로 인해 불가피하게 모두 마스크를 쓰고 대화하니까 대화를 이해하고 그 대화에 참여하는 것이 조금 힘들었거든요. 그런데 서울문자통역 서비스를 이용할 때에는 그러한 어려움과 부담감없이 대화에 참여할 수 있어서 좋았습니다.

5.

어떤 분야에서 문자통역이 가장 많이 필요하다고 느끼셨나요?

문자통역서비스는 청각장애인 뿐 아니라 모두가 함께 소통할 수 있는 서비스이기 때문에 학교,기업,세미나 등의 공공적인 분야에서 가장 많이 필요할거라고 생각합니다.

특히, 공적인 장소에서 문자통역이 주는 힘은 굉장히 효과적이라고 생각해요.

6.

서울문자통역에 대해 하고 싶은 말이 있다면?

소통에서 소외되는 사람들을 위한 좋은 제도이니 많은 사람들이 이용했으면 좋겠어요. 더 많은 청각장애인들이 이용할 수 있게끔 다양한 경로를 통해 많이 홍보해주셨으면 좋겠습니다.

7.

세주님의 말처럼 더 많은 청각장애인이 보다 더 많이

사회참여를 할 수 있도록 서울문자통역이 함께하겠습니다.

8.

서울문자통역과 함께 해요!

1. 서비스 신청

서울청각장애인학습지원센터 홈페이지(http://slcd.or.kr/접속)

사업메뉴 -> 서울문자통역 서비스 신청하기

2. 자격심사 증빙서류 제출

카카오톡 서울문자통역에 장애인증명서 혹은 복지카드 사본 제출

3. 문자통역 이용

카카오톡 서울문자통역에서 주제 시간 장소 등을 기재하여 예약

4. 문의

카카오톡 서울문자통역 PC접속 http://bit.ly/서울문자통역


언택트 시대에 도달하면서 우리는 많은 것들이 변화하였습니다.

하지만 우리들의 사회 참여의 권리는 마땅하고 당연하기에 이러한 변화와 상관없이

언제 어디서든 문자통역을 제공합니다.

 

다양한 영역에서 소리를 볼 수 있도록,

그리고 언택트 시대에서도 함께 참여할 수 있도록,

서울문자통역서비스는 여러분들의 원활한 사회참여를 응원합니다.

 

관련글 더보기

댓글 영역